August 31, 2011

Depois das Férias... New Post!!! Kijk!

POSTAGEM PÓS FÉRIAS!!!

REALMENTE... NOSSAS FÉRIAS FORAM MUITO MAIS DO QUE ESPERÁVAMOS,

MUITA DIVERSÃO EM FAMÍLIA, PASSEIOS BEM DIFERENTES,DESCANSO, BOA COMIDA E BEBIDA,

ENFIM,
FANTÁSTICO!

RETORNAREMOS COM NOVAS POSTAGENS, MAS AGORA EM OUTRO ENDEREÇO:
http://mmaclamp.blogspot.com/

E a novidade: Temos um site!!!
http://www.mmaclamp.jimdo.com/

Simmmm, poderão continuar acessando este 
endereço
 do Blog, o qual será mensal:
http://teachercris-cris.blogspot.com/

Porém, postagens semanais estarão em:
http://mmaclamp.blogspot.com/


Aos leitores, seguidores, familiares e amigos

Com muito carinho e dedicação estamos organizando nosso novo BLOG e SITE, a fim de que todos vocês possam nos acompanhar e conhecer sob o nosso ponto de vista, este país que nos acolheu tão bem:  A HOLANDA!

Obrigada pelos acessos e mensagens recebidas,

Continuem acessando nossos BLOGS e agora... também nosso SITE!

BEDANKT VOOR UW BEZOEK!

THANKS FOR YOUR VISITING!

OBRIGADA PELA VISITA!

Cris, Andreas, Mateus e Marcos Henrique!



August 4, 2011

Uma pausa para as férias!

Queridos leitores e seguidores deste BLOG,

Haverá uma pausa para as postagens do BLOG, mas retornaremos em Setembro com certeza!

Novas postagens, novo design, novo projeto!

Faremos nosso passeio de férias em família e com a PUCCA, nossa Labradora.

Iremos para um lugar bem bonito no Sul da Holanda, por isso, não percam as novas postagens a partir de Setembro!!!

Continuem acessando o blog, aproveitem este tempo para rever postagens antigas!

Com muito carinho, organizamos este BLOG!

Muito obrigada pelos comentários e mensagens de e-mail enviados, todos muito legais!

Felicidades a todos!


Cris, Andreas, Mateus, Marcos Henrique e Pucca!

August 2, 2011

Braziliaanse familie wonen in Nederland, maar nu ook met hond!

Família brasileira morando na Holanda e agora com cachorro também!

Brazilian family living in Holland and now also with dog!

Desde o dia 27 de Julho nossa Labradora também mora na Holanda, viajou pela KLM e fez boa viagem!

Estamos muito contentes com a chegada dela e nossa rotina aqui mudou mais um pouco...

 
Fazemos até cinco caminhadas por dia com a PUCCA (nossa Labradora), assim, ela faz todas as necessidades na rua.



 
Aqui na Holanda, é comum sair com cães várias vezes ao dia para caminhar. Há também lugares próprios para cães, como por exemplo: parques, restaurantes, lojas e campings.

Os holandeses gostam muito de andar de bicicleta e há aqueles que andam com o cachorro até na cesta da bici.
Outra curiosidade é que não há cachorros abandonados pelas ruas, o oposto do Brasil...


Cachorro em Holandês: Hond

Tot straks!